submergence

Ejemplos

One of the greatest dangers in submarine navigation is that of being run down by surface vessels when the submarine comes to the surface after a deep submergence.

Одна из главных опасностей для подводной лодки — быть протараненной надводным судном при всплытии после глубокого погружения.

I then learned that the down pull of a hydroplane with a given degree of inclination varied according to its depth of submergence, and the deeper the submergence the less down pull.

Позднее я узнал, что при заданном угле наклона гидроплана его направленная вниз сила менялась в зависимости от глубины погружения: чем глубже лодка, тем меньше эта сила.

I well remember my first long submergence of ten hours' duration down at Hampton Roads, near the mouth of the Chesapeake Bay, July 28, 1898.

Я хорошо помню своё первое длительное погружение — на десять часов — у Хэмптон-Роудс, близ устья Чесапикского залива, 28 июля 1898 года.

It is also essential for submarine commanders to know that there are no obstructions nearer the surface than their depth of submergence, if they are running submerged at speed.

Командирам подводных лодок также необходимо знать, что на пути нет препятствий, выступающих выше глубины погружения, если лодка идёт под водой на скорости.

The greater the depth the greater the difficulties, and to reach a submergence of one hundred and fifty feet is now practically prohibitive except under ideal conditions.

Чем больше глубина, тем труднее работа; погружение на сто пятьдесят футов теперь практически невозможно, кроме как при идеальных условиях.

Total submergence of the entire country may seem unlikely, but if an island or part of an island disappears, the baseline disappears with it.

Полное затопление всей страны может казаться маловероятным, но если остров или его часть исчезает, вместе с ним исчезает и исходная линия.

Based on previous research on coastal erosion and submergence risks, the Brittany observatory developed a model of vulnerability.

На основе предыдущих исследований рисков береговой эрозии и затопления обсерватория Бретани разработала модель уязвимости.