Introduce la palabra que quieres buscar
thrill
UK
/θrɪl/
US
/θrɪl/
Biblioteca
I'm beyond thrilled. +1
general
в восторге
Выражает сильное воодушевление по поводу проекта или впечатлений.
The film thrilled audiences with a famous beach kiss
cinema
привести в восторг
Фильм вызвал у зрителей сильное чувство восторга.
The film thrilled audiences with a famous beach kiss
cinema
восхищать зрителей
Сильно увлекать или восхищать зрителей фильма или представления.
meaning to add extra thrill or excitement.
general
острые ощущения
Здесь thrill обозначает захватывающее ощущение, которое что-то может добавить.
The biggest thrill of all is to find a new wreck.
general
самое большое удовольствие
Самое захватывающее или приятное из всего.
and this makes the thrill of the work here in the field.
archaeology
азарт
Описывает азарт археологической работы и открытий, сделанных на месте раскопок.
alien scientists are thrilled because they believe you’re conversing with them.
general
быть в восторге
Учёные в восторге, потому что ошибочно считают, что происходит настоящее общение.
is its ability to thrill
literature
волновать
держать в напряжении
Здесь thrill означает эмоционально волновать читателя, особенно за счёт напряжения и саспенса.
is its ability to thrill
literature
способность захватывать
Способность захватывать и эмоционально увлекать аудиторию.
with a thrill ride
entertainment
острое возбуждение
прилив адреналина
В выражении thrill ride это слово обозначает захватывающее возбуждение, а не только страх.
This explains why some are more prone to thrill-seeking than others.
psychology
более склонны к поиску острых ощущений, чем другие
Более склонны, чем другие люди, искать захватывающие или рискованные переживания.
maybe with a thrill ride or horror movie.
entertainment
экстремальный аттракцион
Аттракцион в парке развлечений, созданный для сильных эмоций или страха.