Every Chronometer, whether on trial or returned from a chronometer-maker as repaired, is tried at least once in the heat of the Chronometer-Oven
Каждый хронометр, проходящий испытание или возвращённый из ремонта, хотя бы раз испытывают в нагретой камере для хронометров.
To develop a taste for something requires retrying the trial, questioning the object again.
Чтобы выработать вкус к чему-либо, необходимо повторять пробу, вновь испытывать объект.
More tech-savvy debt funds trialled existing offers, and some tinkered with their own system designs.
Более технически подкованные долговые фонды испытывали существующие предложения, а некоторые экспериментировали с собственными проектами систем.