Introduce la palabra que quieres buscar
tweak
UK
/twiːk/
US
/twik/
Biblioteca
tweaking the way the thing works +2
general
слегка изменять
слегка изменить
подправлять
“Tweaking” подразумевает сравнительно небольшие изменения, а не полную переработку системы.
everybody has their own way of seasoning and their own little tweaks +2
general
небольшая поправка
небольшая корректировка
небольшие изменения
Разговорное слово, обозначающее небольшие личные изменения в способе приправления еды.
of seasoning and their own little tweaks, +2
general
небольшая корректировка
небольшие изменения
небольшое изменение
Разговорное слово для небольших индивидуальных изменений, которые люди вносят, приправляя еду.
However, why don't we tweak them? +2
food
слегка изменять
слегка изменить
слегка подправить
Означает немного изменить или подправить что-либо, чтобы улучшить это.
So we're just going to tweak it until it is way better +2
general
подправлять
слегка изменять
подправить
слегка изменить
Здесь означает внесение небольших изменений, чтобы улучшить обсуждаемую вещь.
If you tweak something, you alter it slightly in order to improve it.
general
слегка изменить что-либо
Внести небольшое изменение во что-либо, обычно чтобы улучшить это.
However, why don't we tweak them?
general
Почему бы нам их не подправить?
Неформальное предложение немного изменить что-либо; здесь — подправить блюда из лапши.
I think Ryan and I are gonna have to tweak our methodology.
general
подправить
Употреблено в разговорном значении «внести небольшое изменение» в их методологию.
Yeah, I think Ryan and I are gonna have to tweak our methodology.
general
слегка скорректировать нашу методику
Внести небольшие изменения в используемый метод.
A few additional tweaks get you a horse or cow tooth.
anatomy
небольшие корректировки
Tweak — неформальное слово, обозначающее небольшое изменение; здесь речь идёт об изменении особенностей зуба.
the brain modifies neural activity while also tweaking the tuning knob
neuroscience
слегка подстраивать
Tweak — разговорное слово, означающее небольшую подстройку, а не существенное изменение.
this is so powerful that when they tweak
gaming
подправлять
Говорящий использует tweak в значении «слегка изменять игровые показатели».