undetectable

UK
/ˌʌndɪˈtɛktəbl/
US
/ˌʌndɪˈtɛktəbl/

Biblioteca

World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Nearly undetectable when submerged, but something must have found this one. +2
military
необнаружимый
обнаружимый
Подводную лодку нельзя было обнаружить на фоне окружающей обстановки.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
can lower the virus level in their bodies until it becomes undetectable. +1
medicine
неопределяемый
В этом контексте речь идёт об уровне вируса, который стандартные тесты не могут определить после эффективного лечения.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Undetectable against the background.
maritime
незаметный на фоне
Настолько трудно различимый, что сливается с окружающим фоном.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Nearly undetectable when submerged, but something must have found this one.
naval
почти невозможно обнаружить под водой
Почти невозможно заметить или обнаружить, пока объект находится под водой.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
undetectable against the
military
незаметный
Описывает судно, которое трудно заметить на фоне окружающей обстановки.
Nazi Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans
if it was undetectable, why is U480 at the bottom of the English Channel?
military
необнаружимый
Слово описывает предполагаемую неспособность противника обнаружить подводную лодку.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
And when HIV is undetectable, it’s untransmittable, too.
medicine
когда ВИЧ не определяется, он не передаётся
Утверждение в сфере общественного здравоохранения о том, что неопределяемый ВИЧ не передаётся.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
HIV remains undetectable.
medicine
ВИЧ остаётся необнаружимым
Количество ВИЧ остаётся ниже уровня, который могут обнаружить стандартные тесты.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
can lower the virus level in their bodies until it becomes undetectable.
medicine
до тех пор, пока он не станет необнаружимым
Указывает на момент, когда вирус уже нельзя обнаружить с помощью тестирования.
Is telekinesis real? - Emma Bryce
The patients thoughts aren't just vague, undetectable things.
neuroscience
необнаружимый
Текст говорит, что мысли пациентов не являются просто необнаружимыми.
Why did it take so long to find giant squids? - Anna Rothschild
And it only projected beams of red light— undetectable to most deep-sea dwellers.
biology
необнаружимый
Красный свет не воспринимался большинством животных, обитающих в глубоководье.
Why did it take so long to find giant squids? - Anna Rothschild
And it only projected beams of red light— undetectable to most deep-sea dwellers.
biology
незаметный для большинства обитателей глубоководья
Незаметный или необнаружимый для большинства существ, живущих в глубоководье.