worsted

UK
/ˈwʊstɪd/
US
/ˈwʊrstɪd/

Biblioteca

Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
It was the worst oil spill in history. +2
environment
худший разлив нефти в истории
самый страшный разлив нефти в истории
самый тяжёлый разлив нефти в истории
Самая серьёзная авария с разливом нефти, известная к тому времени.
To Climb the World | National Geographic
Worst case, you know, you can't actually hurt yourself.
sport
в худшем случае
Наименее благоприятный возможный исход; здесь выражение вводит оговорку в разговоре.
To Climb the World | National Geographic
It’s pretty much the worst case scenario on climbing.
climbing
наихудший сценарий
Самый серьёзный или неблагоприятный возможный исход; здесь — наиболее опасный вид происшествия при скалолазании.
Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
The worst part is over.
general
Худшее позади.
Так говорят, чтобы успокоить кого-то: самая трудная или неприятная часть уже закончилась.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
I thought the worst thoughts.
psychology
думал о самых страшных вещах
Означает, что у человека были очень мрачные или тревожные мысли; какие именно, не уточняется.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Worst case scenario, he could be dropping off the boxes at the post office.
general
в худшем случае
Вводит самый неблагоприятный возможный исход, который рассматривается.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We got to gear up and prepare for the worst.
policing
подготовиться к худшему
Быть готовым к самому неблагоприятному исходу.
$500k of Meth and Fentanyl Uncovered in San Diego Stakeout | To Catch a Smuggler
You know worst-case scenario is you just pay some tax.
customs
в худшем случае
Наименее благоприятный возможный исход; здесь — необходимость заплатить налог.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Worst case scenario, you end up with, you know, an off count.
general
в худшем случае
Наименее благоприятный исход, который может произойти.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We have to assume the worst.
drugs
исходить из худшего
Действовать, исходя из предположения, что верен самый опасный или неблагоприятный вариант.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
A double-skinned hull should be able to withstand the worst the sea can throw at it.
shipping
всё худшее, что море может на него обрушить
Образное выражение для самых суровых условий, с которыми судно может столкнуться в море.
The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
Some of the worst oppression came during this period.
history
самое жестокое угнетение
Относится к наиболее жестокому или суровому периоду угнетения, о котором идёт речь.