enterrer

/ɑ̃teʁe/

Expresiones

Avec son autonomie record, ce modèle enterre la concurrence.
With its record-breaking battery life, this model buries the competition.
Il a malheureusement enterré ses deux parents avant d'atteindre la cinquantaine.
He unfortunately buried both his parents before reaching fifty.
À 96 ans, elle avait enterré presque tous ses amis d'enfance.
At 96, she had outlived almost all her childhood friends.
Les médias l'avaient enterré trop vite, mais le chanteur continue de se produire et remplit les salles.
The media had written him off too soon, but the singer continues to perform and sell out venues.
La municipalité a fait enterrer les câbles électriques sous le trottoir.
The municipality had the electrical cables buried beneath the sidewalk.
Les enquêteurs ont découvert l'endroit où les criminels avaient enterré le corps.
The investigators discovered where the criminals had buried the body.
Le comité a enterré le dossier sans examiner les preuves.
The committee buried the case without examining the evidence.
La famille a enterré un proche dans le cimetière du village.
The family buried a loved one in the village cemetery.
Le manque de financement a fini par enterrer le projet.
The lack of funding eventually killed the project.
Le gouvernement a tout fait pour enterrer l'affaire.
The government did everything it could to bury the scandal.
Les ouvriers ont enterré la canalisation avant de refaire la chaussée.
The workers buried the pipe before resurfacing the road.
La direction a préféré enterrer la question plutôt que de répondre aux salariés.
Management preferred to bury the issue rather than respond to the employees.
Les commentateurs ont enterré le DVD, alors que ce format est encore utilisé par de nombreux foyers.
Commentators have written off DVD technology, even though this format is still used by many households.