Introduce la palabra que quieres buscar
indicateur
/ɛ̃dikɑtœʁ/
Expresiones
Le bleu de bromothymol est un indicateur acido-basique qui change de couleur selon le pH.
Bromothymol blue is an acid-base indicator that changes color depending on the pH.
Le taux de fidélisation est un indicateur clé de performance pour l’entreprise.
The retention rate is a key performance indicator for the company.
On ajoute quelques gouttes d’un indicateur coloré pour repérer l’équivalence du titrage.
A few drops of a color indicator are added to identify the equivalence point of the titration.
L’indicateur d’état passe au vert dès que la connexion est établie.
The status indicator turns green as soon as the connection is established.
Un indicateur d’oxydoréduction change de couleur en fonction de l’état d’oxydation de la solution.
A redox indicator changes color depending on the oxidation state of the solution.
L’indicateur de charge montre que la batterie est presque pleine.
The charge indicator shows that the battery is almost full.
Un indicateur de niveau avertit l’opérateur lorsque le réservoir est presque vide.
A level indicator warns the operator when the tank is nearly empty.
Cet indicateur de pH change de couleur selon l’acidité de la solution.
This pH indicator changes color depending on the acidity of the solution.
Un indicateur de police a signalé aux enquêteurs les activités du réseau.
A police informant alerted investigators to the network's activities.
L’indicateur de pression permet de vérifier que la chaudière fonctionne normalement.
The pressure gauge lets you check that the boiler is operating normally.
L’espérance de vie constitue un indicateur de santé important.
Life expectancy is an important health indicator.
Les ventes du premier trimestre sont un indicateur de tendance pour le reste de l’année.
First-quarter sales are a trend indicator for the rest of the year.
L’indicateur de vitesse du véhicule affiche 110 km/h.
The vehicle’s speedometer reads 110 km/h.
Le taux de chômage est un indicateur économique essentiel pour analyser la conjoncture.
The unemployment rate is an essential economic indicator for analyzing economic conditions.
Un voyant vert sert d’indicateur lumineux lorsque la machine est prête.
A green indicator light signals when the machine is ready.
Cet indicateur précieux a fourni aux enquêteurs des renseignements décisifs.
This valuable informant provided investigators with crucial information.
La police a recruté un indicateur rémunéré pour obtenir des informations sur le trafic.
The police recruited a paid informant to obtain information about the trafficking.
Le papier indicateur change de couleur selon l’acidité de la solution.
The indicator paper changes color depending on the acidity of the solution.
Cette plante indicatrice signale la présence d’un sol particulièrement acide.
This indicator plant signals the presence of particularly acidic soil.
Une baisse soudaine de la fréquentation peut être un signe indicateur d’un changement d’habitudes.
A sudden drop in attendance can be an indicator of a change in habits.