Поскольку подвергать людей экстремальным и опасным событиям ради получения непосредственного опыта было бы неэтично, нужны иные способы продуктивного знакомства с такими ситуациями.
As it would be unethical to subject people to extreme and dangerous events in order to equip them with first-hand experience, other means of fostering productive exposure are required.
Проектировать для формирования доверия, когда объект доверия на самом деле его не заслуживает, неэтично.
Designing for trust when the trusted entity is in fact untrustworthy is unethical.
Ради собственного душевного здоровья и безопасности нам не следует просить искусственный интеллект притворяться «человеком». Это контрпродуктивно, неэтично и, возможно, даже опасно.
For our own sanity and safety we should not ask AI to pretend to be “human.” To do so is self-defeating, unethical and perhaps even dangerous.
Однако изучение некоторых исследовательских вопросов с помощью чисто экспериментальных дизайнов неэтично или практически неосуществимо.
However, not all research questions can be examined ethically or feasibly with pure experimental designs.