фетиш
Ejemplos
В кино есть множество историй о фетише, например «Мечтатели» (2003) Бернардо Бертолуччи и «Американский психопат» (2000) Мэри Хэррон.
There are numerous stories about fetish in cinema as The Dreamers (2003) by Bernardo Bertolucci and American Psycho (2000) by Mary Harron.
Один из парадоксов растущих экономических связей между США и Кубой — зарождающийся фетиш кубинского искусства, «открытого» и купленного на острове.
One of the ironies of the growing economic relationships between the US and Cuba is the budding fetish for Cuban art ‘discovered’ and purchased on the island.
Увлечение этническими фетишами непреднамеренно создаёт репрезентацию там, где её, возможно, прежде не было.
The trend for ethnic fetishes inadvertently produces representation where perhaps there was none.
Восточноевропейская идентичность — более значительный фетиш в гей-порно, чем можно предположить.
Eastern European identity is a bigger fetish in gay porn than one might assume.