offadverb
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Traductions
se décoller
The label came off easily when I peeled it.
L'étiquette s'est décollée facilement quand je l'ai pelée.
The label came off easily when I peeled it.
L'étiquette s'est enlevée facilement quand je l'ai pelée.
She drove off quickly after the meeting.
Elle s'est éloignée rapidement en voiture après la réunion.
Please switch off the light when you leave.
Veuillez éteindre la lumière en partant.
She drove off quickly after the meeting.
Elle est partie rapidement en voiture après la réunion.
Définitions
En s’éloignant d’un lieu ou d’une position.
She drove off quickly after the meeting.
De manière à ce que quelque chose ne soit plus posé sur ou attaché à autre chose.
The label came off easily when I peeled it.
De manière à arrêter le fonctionnement de quelque chose ou à le faire cesser d’exister.
Please switch off the light when you leave.
offpreposition
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Traductions
au large de
The island is located 10 miles off the coast.
L'île se trouve à 10 miles au large de la côte.
de réduction
The store is offering 20% off all items.
Le magasin offre 20 % de réduction sur tous les articles.
The button fell off his shirt.
Le bouton est tombé de sa chemise.
She took the book off the shelf.
Elle a pris le livre de l'étagère.
Définitions
Marque la séparation ou le retrait d’un lieu, d’une position ou d’un état.
She took the book off the shelf.
Marque l’endroit d’où quelque chose se détache ou se déconnecte.
The button fell off his shirt.
Marque une réduction ou une remise.
The store is offering 20% off all items.
Marque une distance ou une direction à l’écart d’un lieu.
The island is located 10 miles off the coast.
Synonymes
Antonymes
offadjective
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Traductions
The lights were off during the power outage.
Les lumières étaient éteintes pendant la panne de courant.
His behavior seemed a bit off at the party.
Son comportement semblait un peu excentrique à la fête.
His behavior seemed a bit off at the party.
Son comportement semblait un peu bizarre à la fête.
His calculations were off by a few dollars.
Ses calculs étaient erronés de quelques dollars.
His calculations were off by a few dollars.
Ses calculs étaient inexacts de quelques dollars.
en congé
She is off today, so she won't be attending the meeting.
Elle est en congé aujourd'hui, donc elle n'assistera pas à la réunion.
Définitions
Qui ne fonctionne pas.
The lights were off during the power outage.
Qui ne travaille pas, étant en pause ou en congé.
She is off today, so she won't be attending the meeting.
Qui n’est pas exact.
His calculations were off by a few dollars.
Légèrement fou ou excentrique.
His behavior seemed a bit off at the party.