antennae
Exemples
In principle, we connect an antenna to our skin and listen.
En principe, nous connectons une antenne à notre peau et nous écoutons.
The RFID tagging system consists of a small chip that connects to a digital system through a small antenna.
Le système d’étiquetage RFID se compose d’une petite puce qui se connecte à un système numérique par une petite antenne.
They have a TV antenna and broadband Internet connection at home and they subscribe to Netflix.
Ils ont une antenne de télévision et une connexion Internet à haut débit chez eux et sont abonnés à Netflix.
A total of 544 photos were collected including 204 georeferenced photos from eight GNSS-RTK positioned stations using a GNSS Leica 1200 + antenna
Au total, 544 photos ont été recueillies, dont 204 photos géoréférencées prises depuis huit stations positionnées par GNSS-RTK à l’aide d’une antenne GNSS Leica 1200+
This COL (chain overseas low-flying) radar at Collaroy and a similar antenna at Dover Heights (see Fig. 2.1) were mounted vertically, and could only rotate in azimuth.
Ce radar COL (Chain Overseas Low-Flying) à Collaroy et une antenne similaire à Dover Heights (voir fig. 2.1) étaient montés verticalement et ne pouvaient tourner qu’en azimut.
a small antenna mounted on the ‘Eagle’s Nest’, a small room and associated flat-roofed area located at the very top of the RP Lab.
une petite antenne montée sur le « Nid d’aigle », une petite pièce et l’espace à toit plat qui lui était associé, tout en haut du laboratoire de RP.
Then between October 1948 and March 1949, Harry Minnett and Norman Labrum (1921–2011) used this same antenna for solar monitoring at 9.4 GHz.
Ensuite, entre octobre 1948 et mars 1949, Harry Minnett et Norman Labrum (1921–2011) ont utilisé cette même antenne pour surveiller le Soleil à 9,4 GHz.
The first Dover Heights Yagi antenna was soon followed by twin-Yagis operating at 60 and 85 MHz, attached to improved receivers built by Stanley
La première antenne Yagi de Dover Heights fut bientôt suivie d’antennes Yagi doubles fonctionnant à 60 et 85 MHz, reliées à des récepteurs améliorés construits par Stanley
Bolton and new recruit Kevin Westfold (1921–2001) used this antenna with a 100 MHz receiver to carry out the first systematic survey of the southern sky.
Bolton et Kevin Westfold (1921–2001), qui venait d’être recruté, utilisèrent cette antenne avec un récepteur de 100 MHz pour réaliser le premier relevé systématique du ciel austral.
The remarkable hole-in-the-ground antenna was the last radio telescope built at Dover Heights
La remarquable antenne aménagée dans un trou dans le sol fut le dernier radiotélescope construit à Dover Heights
a decision was made to transfer the ex-radar antenna to the Potts Hill field station, where it could be used to monitor the eclipse.
Il fut décidé de transférer l’ancienne antenne radar à la station de terrain de Potts Hill, où elle pourrait servir à observer l’éclipse.
Instead, the operator had to manually change the position of each antenna during observations
L’opérateur devait à la place modifier manuellement la position de chaque antenne pendant les observations
This distinctive antenna (Fig. 2.45) consisted of a wooden cross-shaped frame measuring 10.7 × 7.1 m which supported the wire that detected the radio emission.
Cette antenne caractéristique (fig. 2.45) se composait d’une armature en bois en forme de croix de 10,7 × 7,1 m, portant le fil qui détectait l’émission radio.
Joe Pawsey was widely regarded as an ‘aerial guru’, and it was he who provided the initial idea of using a rhombic antenna.
Joe Pawsey était largement considéré comme un « gourou des antennes », et c’est lui qui eut l’idée initiale d’utiliser une antenne rhombique.
This one antenna received solar radio emission over the frequency range 70–130 MHz
Cette seule antenne recevait l’émission radio solaire sur la plage de fréquences de 70 à 130 MHz
The fifth new antenna was designed specifically for the study of polarisation.
La cinquième nouvelle antenne fut conçue spécialement pour l’étude de la polarisation.
Each antenna contained 24 half-wave dipoles, backed by a reflecting screen.
Chaque antenne contenait 24 dipôles demi-onde avec un écran réfléchissant à l’arrière.
In 1956, just two years after the Mills Cross became operational, a much longer low frequency antenna was completed nearby
En 1956, deux ans seulement après la mise en service de la croix de Mills, une antenne basse fréquence bien plus longue fut achevée à proximité
Previous H-line work had taken place at Potts Hill, first with the ex-Georges Heights radar antenna and then with the 11 m transit dish
Les travaux précédents sur la raie de l’hydrogène avaient eu lieu à Potts Hill, d’abord avec l’ancienne antenne radar de Georges Heights, puis avec l’antenne parabolique de transit de 11 m
Sydney Williams (1910–1979), a lecturer in physics at the University of Western Australia, set up a 75 MHz equatorially-mounted Yagi antenna on campus in suburban Perth.
Sydney Williams (1910–1979), enseignant en physique à l’université d’Australie-Occidentale, installa sur le campus, dans la banlieue de Perth, une antenne Yagi à 75 MHz sur monture équatoriale.