Saisissez le mot à rechercher
back-and-forth
UK
/ˌbæk.əndˈfɔːθ/
US
/ˌbæk.əndˈfɔrθ/
Bibliothèque
Here we have the idiom 'back-and-forth', which is being used to say how something happens. +1
communication
dans un mouvement de va-et-vient
d’avant en arrière
Décrit un mouvement ou une action qui se déroule en alternant entre des directions opposées.
He's got his head down, and scanning back and forth. +1
biology
d’un côté à l’autre
Passant de façon répétée d’un côté ou d’une direction à l’autre ; ici, décrit la façon dont le requin balaie du regard.
the underwater robot passes back and forth, +1
sailing
d’un côté à l’autre
dans un sens puis dans l’autre
Se déplacer de façon répétée dans une direction, puis dans la direction opposée.
They plan to run prospectors back and forth to Dawson. +1
general
faire des allers-retours
aller et venir
Voyager à plusieurs reprises dans les deux sens entre des lieux.
that detects the shaking back and forth of the tool +1
general
d'avant en arrière
Se déplacer de façon répétée dans une direction, puis dans la direction opposée.
and they roll it back and forth over the top of their nose +1
general
d'avant en arrière
Se déplacer de manière répétée dans deux directions opposées.
and after dozens of messages back and forth, +1
general
des échanges répétés
Un échange répété d’opinions, de messages ou d’actions entre des personnes ou des parties.
I wanted this effect, back and forth. +1
general
dans un sens puis dans l’autre
Se déplacer à plusieurs reprises dans une direction, puis dans la direction opposée.
The wind is having this ship swinging back and forth on its anchor chain. +1
general
d'un côté à l'autre
Se déplacer de façon répétée dans une direction, puis dans la direction opposée.
Especially if you're emailing back and forth a lot with somebody.
communication
dans les deux sens
Échange répété de messages entre deux personnes.
Chimpanzees gesture back-and-forth quickly
biology
gesticuler rapidement d’un côté à l’autre
Faire rapidement des gestes dans des directions alternées ou à tour de rôle ; ici, décrit les gestes rapides des chimpanzés.
Tiger sharks shake their heads back and forth and back and forth,
general
dans un sens puis dans l’autre
Se déplacer de façon répétée dans une direction, puis dans la direction opposée.