Accueil
Espace de travail
Bibliothèque
Dictionnaire
Saisissez le mot à rechercher
brewed
UK
/bruːd/
US
/bruːd/
brewed up
brewed up
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
Bibliothèque
Médias
31
Textes
4
Filtres
beer
brewed
here 5000 years ago.
+4
history
brasser
Ici, «brewed» signifie que de la bière a été produite, probablement selon un ancien procédé de brassage.
Now I
brew
craft beer.
+1
brewing
brasser de la bière
Ici, «brew» signifie brasser de la bière, généralement en faisant fermenter des ingrédients tels que le malt et le houblon.
The oldest evidence of beer
brewing
+1
brewing
brasser de la bière
La production de bière à partir de céréales et d'autres ingrédients.
a
brew
of fermented maize.
+1
brewing
brassée de boisson fermentée
«Brews» désigne des brassées antérieures de la boisson fermentée.
with a
brewing
hurricane now just offshore
+1
weather
se former
Dans ce contexte, un ouragan est en train de se former ou approche.
Brewed
in a traditional Turkish cezve,
coffee
préparer
Le café est préparé à l’aide d’une cafetière turque traditionnelle.
with a
brewing
hurricane now just offshore
meteorology
se former
approcher
Un emploi figuré qui signifie qu’un ouragan est en train de se développer ou d’approcher.
a hipster
brew
here that Mike got going
food
café
Un nom familier désignant une boisson préparée ; le contexte suggère que Mike a fait du café.
The winter storm that
brewed
off the Outer Banks four days ago
meteorology
couver
se former
se développer
Emploi figuré de « brew » : une tempête se forme ou se développe, plutôt que de préparer une boisson.
brewing
off the coast of Seattle
seismology
se préparer
L’expression figurée « un séisme se prépare » suggère qu’un séisme majeur pourrait être en train de se former et pourrait survenir bientôt.
For both siblings, it was time to escalate the fury that had been
brewing
for years.
emotion
couver
Le verbe est métaphorique : la fureur a grandi silencieusement pendant des années, comme quelque chose que l’on prépare.
Sure enough, violence was
brewing
on the outskirts of his realm.
conflict
couver
C’est figuratif : la violence est décrite comme si c’était une substance qui commençait à bouillir.
1
2
3
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires