Saisissez le mot à rechercher

bypassing

UK
/ˈbaɪpɑːsɪŋ/
US
/ˈbaɪpæsɪŋ/
bypassingnoun
Traductions
The technician's bypassing of the security check left the system exposed.
Le contournement du contrôle de sécurité par le technicien a laissé le système vulnérable.
The bypassing of the main road helped reduce traffic congestion in the city center.
Le contournement de la route principale a contribué à réduire les embouteillages dans le centre-ville.
Définitions
The act of going around or avoiding an obstacle or problem.
The bypassing of the main road helped reduce traffic congestion in the city center.
The deliberate act of ignoring or circumventing a rule, instruction, or authority.
The technician's bypassing of the security check left the system exposed.
Synonymes
evasion
avoidance
circumvention
diversion
detour
bypassinggerund / present participle
UK
/ˈbaɪˌpɑːsɪŋ/
US
/ˈbaɪˌpæsɪŋ/
Traductions
de dérivationTechnique; indique une fonction de dérivation ou de déviation autour d’un circuit, d’un obstacle ou d’un trajet normal.
A bypassing valve was fitted to relieve excess pressure.
Une vanne de dérivation a été installée pour relâcher la pression excessive.
Traductions supplémentaires
de contournementPlus général; s’emploie pour une fonction ou un dispositif permettant de contourner un obstacle ou un trajet normal.
Définitions
Serving to bypass or designed to divert around an obstacle or normal route.
A bypassing valve was fitted to relieve excess pressure.
bypassverb

bypassing

Gerund

bypassed
Past Simple
bypassed
Past Participle
bypassing
Gerund
UK
/ˈbaɪpɑːs/
US
/ˈbaɪpæs/
Traductions
contournerÉviter en prenant une autre route, méthode ou voie.
The engineer bypassed the broken circuit to restore power to the system.
L’ingénieur a contourné le circuit défectueux pour rétablir l’alimentation du système.
Traductions supplémentaires
outrepasserPour une règle, une procédure ou une autorité.
Définitions
To avoid or circumvent an obstacle or problem by using an alternative route or method.
The engineer bypassed the broken circuit to restore power to the system.
To ignore or avoid a rule, regulation, or authority.
The company bypassed the usual approval process to expedite the project.
Synonymes
circumvent
dodge
avoid
skirt
elude
get around
Antonymes
meet
face
confront
bypassnoun
Définitions
A road or highway that passes around a town or city rather than through the center.
The new bypass has significantly reduced traffic congestion in the city center.
A secondary channel or connection that allows flow to continue when the main route is blocked or closed.
The engineer installed a bypass to ensure the system would keep running during maintenance.
A surgical operation in which an alternative channel is created, especially to improve blood flow to the heart.
After the heart attack, the patient underwent a triple bypass to restore proper circulation.
The act of avoiding or circumventing something, especially a rule or standard procedure.
Their proposal amounted to a bypass of normal regulatory oversight.
bypasspast participle
Définitions
Having been avoided, circumvented, or routed around; situated off the main route.
The bypassed village now sees little traffic.
bypassadjective
Définitions
Relating to or involved in a bypass, especially one created in surgery or engineering.
The patient was scheduled for bypass surgery the following morning.
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong