Saisissez le mot à rechercher
capsized
UK
/ˈkæp.saɪzd/
US
/ˈkæp.saɪzd/
Bibliothèque
even the largest tanker can capsize. +2
maritime
chavirer
Se dit d’un navire qui se retourne parce qu’il perd sa stabilité.
She must have capsized at the surface. +2
maritime
chavirer
Décrit un bateau qui chavire dans l’eau.
The ship capsizes as it goes down. +2
naval
chavirer
se retourner
Se dit d’un navire qui se retourne dans l’eau, généralement après avoir subi de graves dommages.
Capsizing is the biggest killer of Bering Sea fishermen and the reason +1
maritime
chavirement
Un danger maritime majeur identifié comme la principale cause de décès chez les pêcheurs de la mer de Béring.
Their scalloper capsized and sank yesterday off Martha's Vineyard.
maritime
chavirer et couler
Décrit un bateau qui chavire dans l’eau puis coule.
After capsizing, falling overboard is the most common cause of death for crab fishermen.
maritime
chavirer
se retourner
Cela décrit le chavirement d’un bateau, un grave danger pour les personnes en mer.
to capsize the boat
marine
faire chavirer
Utilisé pour désigner l'issue redoutée de l'attaque du requin contre le bateau.
In minutes she capsizes.
nautical
chavirer
Se dit d'un navire qui se retourne dans l'eau.
She must have capsized at the surface.
maritime
doit avoir chaviré
Exprime une déduction forte concernant un événement passé : le navire a presque certainement chaviré.
She immediately starts to capsize
naval
chavirer
Le cuirassé endommagé commence à chavirer après l’impact de la torpille.
She immediately starts to capsize, her top-heavy pagoda shearing off.
warfare
commencer à chavirer
Commencer à se retourner dans l’eau, pour décrire un navire qui perd sa stabilité.
a capsized hull resting on its twisted superstructure.
naval
coque chavirée
La coque d'un navire qui a chaviré dans l'eau.