Saisissez le mot à rechercher
carriedpast participle
UK
/ˈkærid/
US
/ˈkæri(d)/
Functions as an adjective derived from the past participle of ‘carry’
Traductions
The carried goods were unloaded at the port.
Les marchandises transportées ont été déchargées au port.
portéEn parlant d’un enfant porté pendant la grossesse.
She cherished the memory of the baby she had carried for nine months.
Elle chérissait le souvenir du bébé qu’elle avait porté pendant neuf mois.
portéSe dit d’un objet supporté ou tenu dans les mains, les bras ou sur le corps.
The carried load soon became unbearable.
La charge portée est vite devenue insupportable.
Traductions supplémentaires
reportéEn comptabilité et en finance.
Définitions
Transported or conveyed from one place to another.
The carried goods were unloaded at the port.
Transferred or brought forward to a subsequent period, especially in accounting or finance.
The carried losses can offset future profits.
Borne in the womb during pregnancy.
She cherished the memory of the baby she had carried for nine months.
Supported or borne in the hands, arms, or on the body rather than resting on a surface.
The carried load soon became unbearable.
carryverb

carried

Past Simple

carried
Past Simple
carried
Past Participle
carrying
Gerund
UK
/ˈkæri/
US
/ˈkæri/
Traductions
She carried the groceries into the house.
Elle a porté les courses dans la maison.
avoirSur soi, avec soi.
He always carries a pen in his pocket.
Il a toujours un stylo dans sa poche.
The truck carries goods across the country.
Le camion transporte des marchandises à travers le pays.
The bridge is designed to carry heavy loads.
Le pont est conçu pour supporter de lourdes charges.
avoirSens de possession ou de caractéristique.
The speech carried a strong message of hope.
Le discours avait un fort message d’espoir.
porterÊtre enceinte.
She is carrying twins.
Elle porte des jumeaux.
remporterÉlections et compétitions.
The candidate carried the majority of the votes.
Le candidat a remporté la majorité des voix.
relayerPresse et médias.
Several newspapers carried the story on their front pages.
Plusieurs journaux ont relayé l’histoire en une.
reporterMathématiques.
When adding 478 and 536, remember to carry the 1 to the hundreds column.
Quand on additionne 478 et 536, n’oubliez pas de reporter le 1 dans la colonne des centaines.
Traductions supplémentaires
se prolongerSens temporel ou musical.
Définitions
to support and move someone or something from one place to another.
She carried the groceries into the house.
to have or hold something as a part of one's body or clothing.
He always carries a pen in his pocket.
to transport or convey something, especially over a distance.
The truck carries goods across the country.
to bear or support the weight of something.
The bridge is designed to carry heavy loads.
to have or maintain something as a quality or feature.
The speech carried a strong message of hope.
to continue or maintain something over a period of time.
The melody carried throughout the entire song.
to be pregnant with a child.
She is carrying twins.
to win or achieve victory in an election or contest.
The candidate carried the majority of the votes.
To publish, present, or broadcast (news, information, etc.).
Several newspapers carried the story on their front pages.
To transfer a digit to the next column during an arithmetic operation.
When adding 478 and 536, remember to carry the 1 to the hundreds column.
Synonymes
transport
bear
convey
transfer
deliver
haul
fetch
tote
lug
cart
Antonymes
drop
release
carrynoun
Définitions
The act of transporting or conveying something from one place to another.
The carry of the groceries from the car to the kitchen was a bit challenging.
The range or distance over which something can be carried or moved.
The carry of the golf ball was impressive, reaching over 300 yards.
In American football, an instance of a player running with the ball.
The running back had a 20-yard carry during the game.
In mathematics, a digit that is transferred from one column of digits to another in an arithmetic operation.
When adding 27 and 35, there is a carry of 1 from the units column to the tens column.
The practice or act of bearing a firearm on one's person, especially in public.
State laws regulating open carry and concealed carry vary widely.
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong