castigating

UK
/ˈkæstɪɡeɪtɪŋ/
US
/ˈkæstɪˌɡeɪtɪŋ/

Traductions

castigateverb

castigating

Gerund

castigated
Past Simple
castigated
Past Participle
castigating
Gerund
UK
/ˈkæstɪɡeɪt/
US
/ˈkæstɪˌɡeɪt/
châtiersoutenu ; emploi courant dans le sens de punition sévère
In the past, some teachers would castigate students with a ruler for even minor mistakes.
Autrefois, certains professeurs châtiaient les élèves avec une règle pour de simples erreurs.
réprimandersévèrement
The teacher castigated the student for his repeated tardiness.
Le professeur a réprimandé l'élève pour ses retards répétés.
Traductions supplémentaires
punirsens plus général ; quand le contexte insiste moins sur la réprimande que sur la sanction
castigategerund / present participle

castigating

Used attributively to modify nouns, e.g. "a castigating voice".
réprobateurpour une remarque, un ton ou un regard exprimant une vive critique
Her castigating tone left no room for argument.
Son ton réprobateur ne laissait aucune place à la discussion.
Traductions supplémentaires
sévèreplus général ; selon le contexte de critique ou de reproche

Définitions

castigateverb
To reprimand someone severely.
The teacher castigated the student for his repeated tardiness.
To subject someone to severe punishment or chastisement.
In the past, some teachers would castigate students with a ruler for even minor mistakes.
castigategerund / present participle
Expressing or characterized by harsh scolding or criticism.
Her castigating tone left no room for argument.