Saisissez le mot à rechercher
cheating
UK
/ˈtʃiːtɪŋ/
US
/ˈtʃitɪŋ/
Bibliothèque
to investigate if he had been cheated by a goldsmith. +1
history
tromper
escroquer
Ici, « cheat » signifie tromper le roi en remplaçant secrètement une partie de l’or par de l’argent.
Most men wore loaded pistols in case a player was caught cheating. +1
gambling
tricher
Ici, tricher signifie enfreindre les règles du jeu de cartes pour obtenir un avantage personnel.
No cheating.
adventure
tricher
Le locuteur souligne que le défi est réalisé sans aide malhonnête.
No camera tricks, no maps, no cheating.
general
Pas de triche
L’assurance que personne ne triche ni ne truque le défi.
Don’t cheat by looking it up
general
tricher
Le locuteur dit en plaisantant aux spectateurs de ne pas chercher la réponse avant qu’elle soit révélée.
there are some simple cheats that expert
logistics
astuce
conseil pratique
Ici, «cheats» signifie des astuces ou des trucs utiles, et non un comportement malhonnête.
and had his wife cheat on him with his best friend.
relationship
tromper
Dans ce contexte, cheat signifie avoir une relation sexuelle ou romantique avec quelqu’un d’autre alors qu’on est marié ou en couple.
and had his wife cheat on him with his best friend.
relationship
le tromper avec son meilleur ami
Être infidèle à son partenaire avec un ami proche de cette personne.
Chinese is always cheating
media
tricher
«Tricher» est employé sur le ton de la plaisanterie et au sens figuré : les tweets en chinois peuvent transmettre davantage d’informations dans le même espace.
cheating would-be jihadists in January
terrorism
tromper
Le participe présent décrit le fait de tromper des personnes qui espéraient devenir djihadistes.
your girlfriend cheating on you with text messaging
relationship
être infidèle à la personne avec qui l’on est en couple
Dans ce contexte, « être infidèle » signifie ne pas être fidèle à la personne avec qui l’on est en couple.
cheating on you with text messaging
relationship
te tromper
Être infidèle envers toi dans une relation amoureuse.