Exemples
Then there was a Mexican who sold big slabs of brown chewing taffy for five cents each.
Il y avait aussi un Mexicain qui vendait de grandes plaques de caramel brun à mâcher pour cinq cents chacune.
If we eat fast we cannot chew the food well.
Si nous mangeons vite, nous ne pouvons pas bien mâcher les aliments.
All your food should be eaten slowly and chewed well, so that the saliva may be able to mix with it.
Vous devriez manger tous vos aliments lentement et bien les mâcher pour que la salive puisse s'y mêler.
All toothed whales have teeth, which are used primarily for grasping rather than for chewing.
Tous les cétacés à dents ont des dents, qui servent principalement à saisir plutôt qu'à mâcher.
I learned to chew on a sugarcane stalk and saw it cut fresh with a cutlass.
J’ai appris à mâcher une tige de canne à sucre et l’ai vue coupée fraîche à la machette.
On reflection, the pilgrimage was like a hard-to-chew crusty old bread sandwich with a delicious filling.
Avec le recul, le pèlerinage ressemblait à un sandwich de vieux pain croûteux, difficile à mâcher, mais à la garniture délicieuse.
The abbot and his monks soon found that chewing on just a handful of Kaldi’s berries could keep them awake and alert throughout their long nights of prayer.
L’abbé et ses moines découvrirent bientôt que mâcher une simple poignée des baies de Kaldi pouvait les garder éveillés et vigilants pendant leurs longues nuits de prière.