chisel
Exemples
A cold chisel should never be ground to a long, tapering point, like a wood chisel.
Un burin à froid ne doit jamais être affûté en une longue pointe effilée comme un ciseau à bois.
The proper taper for a wood chisel is 15 degrees, whereas a cold chisel should be 45 degrees.
L'angle d'affûtage convenable d'un ciseau à bois est de 15 degrés, tandis que celui d'un burin à froid doit être de 45 degrés.
A drifting chisel may have a longer taper than one used for chipping.
Un burin destiné à élargir les trous peut présenter un effilement plus long qu'un burin destiné à l'ébarbage.
The cold chisel should be sharp as it is used to cut the cast-iron pipe.
Le burin à froid doit être bien affûté, car il sert à couper le tuyau de fonte.
To cut cast-iron pipe, a sharp cold chisel and hammer are needed.
Pour couper un tuyau de fonte, il faut un burin à froid bien affûté et un marteau.
When cutting extra heavy cast-iron pipe, a good heavy blow must be struck to cause the chisel to cut into the iron.
Pour couper un tuyau de fonte très lourd, il faut frapper un bon coup vigoureux afin que le burin entame le fer.