Saisissez le mot à rechercher

chitchat

/ˈtʃɪtʃæt/

chitchatnoun

chitchats

Usually uncountable; plural form "chitchats" exists but is rare

Traductions

bavardageConversation légère et informelle, souvent sur des sujets insignifiants.

We had a pleasant chitchat over coffee before the meeting started.

Nous avons eu un agréable bavardage autour d’un café avant le début de la réunion.

Traductions supplémentaires

causerieSoutenu ou plus littéraire que « bavardage » ; conversation détendue.

Définitions

Casual conversation or small talk about trivial matters.

We had a pleasant chitchat over coffee before the meeting started.

Synonymes

small talk

chitchatverb

chitchatted

Past Simple

chitchatted

Past Participle

chitchatting

Gerund

/ˈtʃɪtʃæt/

Traductions

bavarderParler de façon légère et informelle.

We chitchatted about our weekend plans over coffee.

Nous avons bavardé de nos projets pour le week-end autour d’un café.

Traductions supplémentaires

papoterFamilier.

Définitions

To engage in light, informal conversation or talk.

We chitchatted about our weekend plans over coffee.

Synonymes

chitchatadjective

/ˈtʃɪt.tʃæt/

Used attributively before a noun to denote an informal or casual nature.

Traductions

de bavardageQualifie une ambiance ou un ton de conversation légère et informelle.

The event had a chitchat vibe rather than a formal atmosphere.

L’événement avait une ambiance de bavardage plutôt qu’une atmosphère formelle.

Traductions supplémentaires

de causeriePlus littéraire ; convient à un contexte détendu et informel.

Définitions

Relating to, involving, or characterized by light, informal conversation.

The event had a chitchat vibe rather than a formal atmosphere.