cod
Exemples
Iso-amylamine occurs in the putrefaction of yeast, and is a normal constituent of cod-liver oil.
L'isoamylamine apparaît lors de la putréfaction de la levure et constitue un composant normal de l'huile de foie de morue.
I prescribed phosphorus and cod-liver oil, and passed a strong galvanic current through the spine for probably ten minutes.
J'ai prescrit du phosphore et de l'huile de foie de morue, puis fait passer un fort courant galvanique à travers la colonne vertébrale pendant une dizaine de minutes.
Sweet cream is preferable to cod-liver oil as it is not so likely to derange the stomach.
La crème douce est préférable à l'huile de foie de morue, car elle risque moins de déranger l'estomac.
The Committee on Pharmacy also reported on cod-liver oil preparations.
Le Comité de pharmacie fit également rapport sur les préparations à base d'huile de foie de morue.
Whether or not Scott's Emulsion is superior to other cod-liver oils is beside the present question.
La question de savoir si Scott's Emulsion est supérieure aux autres huiles de foie de morue est ici hors sujet.
The principal fixed oils which are used in medicine are Castor, Olive, Almond, Croton, and Cod oils.
Les principales huiles fixes utilisées en médecine sont les huiles de ricin, d'olive, d'amande, de croton et de foie de morue.
Cod-liver oil is assimilated to the tissues,
l'huile de foie de morue est assimilée par les tissus,
Cod-oil contains 7½ parts in 100,000 of Phosphorus.
L'huile de morue contient 7½ parties de phosphore pour 100 000.
The Phosphorus in Cod-liver oil would soon be oxidized,
le phosphore de l'huile de foie de morue serait bientôt oxydé,
Cod-liver oil may be used with advantage as a vehicle for Iodide of Iron, in scrofulous cases.
Dans les cas de scrofule, l'huile de foie de morue peut être avantageusement utilisée comme véhicule pour l'iodure de fer.
Cod-liver oil has long been the object of a considerable commerce arising principally from the decided superiority which it possesses over other animal oils, for the preparation of chamois leather;
L’huile de foie de morue fait depuis longtemps l’objet d’un commerce important, surtout grâce à sa nette supériorité sur les autres huiles animales pour la préparation du cuir chamoisé ;
Do the oils of cod and ray-liver contain iodide of potassium or iodine?
Les huiles de foie de morue et de raie contiennent-elles de l’iodure de potassium ou de l’iode ?
The brown cod-liver oil of the hospitals of Paris contains more iodine than the fine white oil of English commerce.
L’huile brune de foie de morue des hôpitaux de Paris contient plus d’iode que la fine huile blanche du commerce anglais.