coin
Exemples
the fondly trusted coin had sunk to exactly one-third of the value of a standard gold dollar.
la pièce à laquelle on avait voué une si tendre confiance était tombée exactement au tiers de la valeur d'un dollar-or standard.
Laryngoscopic examination showed coin in œsophagus.
L'examen laryngoscopique révéla une pièce dans l'œsophage.
The crico-thyroid membrane was incised and coin pushed upward and ejected.
La membrane cricothyroïdienne fut incisée, puis la pièce fut poussée vers le haut et expulsée.
if, for example, we change the coin at each throw at the play of heads and tails, the past can shed no light upon the future
si, par exemple, nous changeons de pièce à chaque lancer de pile ou face, le passé ne peut éclairer l’avenir
A very simple mode of demonstrating the presence of electricity is by taking a piece of zinc and a silver coin, and placing one below and the other above the tongue.
Pour montrer simplement la présence d’électricité, on peut prendre un morceau de zinc et une pièce d’argent, puis placer l’un sous la langue et l’autre dessus.
He stood in the back of his little store and flipped a coin.
Il se tenait au fond de son petit magasin et lança une pièce en l’air.
But he did not cease regretting that the coin had not come tails-up.
Mais il ne cessait de regretter que la pièce ne fût pas tombée sur pile.
In endless variety and under a diversity of names the silver penny was the unit coin current of the realm.
Sous une infinité de formes et de noms, le penny d'argent était la pièce unitaire en circulation dans le royaume.
The gem tintypes, the name for the small coin-sized image, were cut and placed in the button or medal.
Les ferrotypes miniatures dits gem, petites images de la taille d’une pièce de monnaie, étaient découpés et placés dans l’insigne ou la médaille.