Saisissez le mot à rechercher

combing

UK
/ˈkəʊmɪŋ/
US
/ˈkoʊmɪŋ/
combing out
combing through
combingnoun
combings
pl
Traductions
The combing of her long hair took several minutes each morning.
Le peignage de ses longs cheveux prenait plusieurs minutes chaque matin.
ratissageAu sens de recherche ou de fouille méthodique et approfondie.
The detectives' combing of the crime scene yielded new evidence.
Le ratissage de la scène de crime par les détectives a permis de découvrir de nouvelles preuves.
Traductions supplémentaires
fouilleEmploi plus général, selon le contexte policier ou documentaire.
Définitions
The act or process of untangling or arranging hair with a comb.
The combing of her long hair took several minutes each morning.
The act of searching or sifting through something thoroughly.
The detectives' combing of the crime scene yielded new evidence.
A mechanical process in the textile industry in which fibers are straightened and impurities removed.
Combing improves the uniformity of cotton fibers before spinning.
Synonymes
untangling
arranging
grooming
styling
brushing
combinggerund / present participle
UK
/ˈkəʊmɪŋ/
US
/ˈkoʊmɪŋ/
Used attributively to describe something intended for or engaged in the act of combing (e.g., "combing brush").
Traductions
démêlantSe dit surtout d’un produit facilitant le peignage des cheveux.
She applied a combing cream to make detangling easier.
Elle a appliqué une crème démêlante pour faciliter le démêlage.
Définitions
Performing or intended for the act of combing.
She applied a combing cream to make detangling easier.
Synonymes
brushing
grooming
examining
inspecting
scanning
ransacking
rummaging
sifting
scouring
searching
combverb

combing

Gerund

combed
Past Simple
combed
Past Participle
combing
Gerund
UK
/kəʊm/
US
/koʊm/
Traductions
She combed her hair before leaving for the party.
Elle s’est peigné les cheveux avant de partir à la fête.
fouillerSens figuré : examiner méthodiquement.
The police combed the area for any evidence related to the crime.
La police a fouillé la zone à la recherche de preuves liées au crime.
peignerAvec un outil semblable à un peigne.
He combed the sand with a rake to make it look neat.
Il a peigné le sable avec un râteau pour qu’il soit bien net.
Traductions supplémentaires
peignerEn textile.
Définitions
To arrange or untangle hair using a comb.
She combed her hair before leaving for the party.
To search thoroughly or systematically.
The police combed the area for any evidence related to the crime.
To smooth or arrange something with a comb-like tool.
He combed the sand with a rake to make it look neat.
To straighten, clean, and align fibres such as wool or flax by drawing them through a series of combs.
The spinner combed the wool before twisting it into yarn.
Synonymes
smooth
neaten
untangle
arrange
tidy
combnoun
Définitions
A toothed device used for arranging or untangling hair.
She used a comb to smooth out her tangled hair.
A fleshy crest on the head of a domestic fowl, especially a rooster.
The rooster's bright red comb stood out against its feathers.
A structure of hexagonal cells made of wax, used by bees to store honey, pollen, and larvae.
The beekeeper carefully removed the comb filled with honey from the hive.
A tool with closely spaced teeth used in textile processing to separate, straighten, or align fibers or threads.
The spinner ran the wool through a comb to prepare it for spinning.
combingsnoun

combing

combings
pl
Traductions
cheveuxCheveux recueillis après le brossage ou le peignage.
She collected the combings from her hairbrush to use in her art project.
Elle a recueilli les cheveux de sa brosse à cheveux pour les utiliser dans son projet artistique.
peignuresTerme technique en textile pour les fibres obtenues par peignage.
The combings of the wool were carefully gathered to ensure the fibers were aligned properly.
Les peignures de la laine ont été soigneusement recueillies afin que les fibres soient bien alignées.
Définitions
Loose hair that has been removed from a comb or brush.
She collected the combings from her hairbrush to use in her art project.
The act or process of combing, especially in the context of textile production.
The combings of the wool were carefully gathered to ensure the fibers were aligned properly.
Synonymes
strands
fibers
hair
locks
tresses
combadjective
Définitions
Relating to or intended for use with a comb.
She bought a comb case to protect her favorite brush and comb set.
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong