A deictic practice derives its critical force from pointing to a thing in its concreteness.
Une pratique déictique tire sa force critique du fait de désigner une chose dans sa concrétude.
the indissolubility of concreteness and abstraction
l’indissolubilité de la concrétude et de l’abstraction