Accueil
Espace de travail
Bibliothèque
Dictionnaire
Saisissez le mot à rechercher
congealed
UK
/kənˈdʒiːld/
US
/kənˈdʒild/
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
congealed
adjective
more congealed
Comp.
most congealed
Super.
UK
/kənˈdʒiːld/
US
/kənˈdʒild/
Traductions
coagulé
Se dit surtout d’un liquide épaissi ou solidifié par le froid.
The congealed soup was difficult to reheat and serve.
La soupe coagulée était difficile à réchauffer et à servir.
Traductions supplémentaires
figé
Au sens figuré : devenu rigide, bloqué ou peu évolutif.
Définitions
Having become thickened or solidified, especially by cooling.
The congealed soup was difficult to reheat and serve.
Emotionally or conceptually hardened; no longer flexible or developing.
Her congealed opinions left little room for open discussion.
Synonymes
thickened
hardened
coagulated
solidified
frozen
congeal
verb
congealed
Past Simple
congealed
Past Simple
congealed
Past Participle
congealing
ing-form
UK
/kənˈdʒiːl/
US
/kənˈdʒil/
Traductions
coaguler
Se dit surtout d’un liquide qui se solidifie ou prend en masse, notamment par refroidissement.
The soup began to congeal as it sat out on the counter.
La soupe a commencé à coaguler en restant sur le comptoir.
se cristalliser
Au sens figuré, pour des idées, des éléments ou un ensemble qui prennent forme et deviennent cohérents.
Over time, the various ideas began to congeal into a coherent plan.
Avec le temps, les diverses idées ont սկսé à se cristalliser en un plan cohérent.
Traductions supplémentaires
se figer
Usage fréquent pour une matière liquide ou semi-liquide qui devient plus dure ou immobile.
Définitions
To solidify or coagulate, especially by cooling.
The soup began to congeal as it sat out on the counter.
To take shape or coalesce, especially to form a satisfying whole.
Over time, the various ideas began to congeal into a coherent plan.
Synonymes
thicken
solidify
set
harden
coagulate
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires