consort

UK
/ˈkɒnsɔːt/
US
/ˈkɑnˌsɔrt/

Exemples

He and his queen consort had separate courts.

Lui et sa reine consort avaient des cours distinctes.