constructor
Exemples
The constructor of the "Pioneer" aimed to produce a car which would prove acceptable in every respect to the travelling public.
Le constructeur du « Pioneer » cherchait à produire une voiture qui serait acceptable à tous égards pour les voyageurs.
The voyage was a glorious achievement for aëronautics, and for the enthusiastic constructor and his devoted aids.
Le voyage fut un glorieux exploit pour l’aéronautique, pour le constructeur enthousiaste et pour ses fidèles auxiliaires.
He was particularly sought as a constructor of propelling mechanism, for he had special skill and experience in producing light gasoline engines.
Il était particulièrement recherché comme constructeur de mécanismes propulseurs, car il avait une compétence et une expérience particulières dans la fabrication de moteurs à essence légers.
It was far from easy, in the early days, for even an expert constructor to calculate the strains encountered under various conditions of flight.
Au début, il était loin d'être facile, même pour un constructeur expert, de calculer les contraintes rencontrées dans diverses conditions de vol.
The ingenuity displayed in the Borghesi clock by its constructor, Bartolomeo Antonio Bertolla, requires a consideration of the other examples of his work that have survived.
L’ingéniosité manifestée dans l’horloge Borghesi par son constructeur, Bartolomeo Antonio Bertolla, exige d’examiner les autres exemples conservés de son travail.
Harpers Ferry bridge, a timber structure, had been designed by Latrobe and built in 1836-1837 by the noted bridge constructor Lewis Wernwag.
Le pont de Harpers Ferry, une structure en bois, avait été conçu par Latrobe et construit en 1836–1837 par le célèbre constructeur de ponts Lewis Wernwag.