contest

UK
/ˈkɒntɛst/
US
/ˈkɑːnˌtɛst/

Traductions

contestnoun
contests
pl
UK
/ˈkɒntɛst/
US
/ˈkɑːnˌtɛst/
(homograph)
The school held a spelling contest to determine the best speller in each grade.
L’école a organisé un concours d’orthographe pour déterminer le meilleur épellateur de chaque classe.
contestationAu sens de dispute, de contestation juridique ou formelle.
The election results led to a legal contest over the validity of the votes.
Les résultats de l’élection ont donné lieu à une contestation juridique de la validité des votes.
Traductions supplémentaires
litigeTerme plus courant en contexte juridique ou administratif.
concoursDans certains contextes, avec une nuance plus générale d’épreuve ou de compétition.
contestverb
contested
Past Simple
contested
Past Participle
contesting
Gerund
UK
/kənˈtest/
US
/kənˈtest/
(homograph)
contesterAu sens de mettre en cause, de réfuter ou de contester officiellement.
The candidate decided to contest the election results due to alleged irregularities.
Le candidat a décidé de contester les résultats de l’élection en raison d’irrégularités présumées.
Traductions supplémentaires
disputerS’emploie surtout pour une compétition, un titre ou un trophée.
concourirEmploi plus général et soutenu dans le sens de participer à une compétition.
contestadjective
UK
/ˈkɒn.tɛst/
US
/ˈkɑːn.tɛst/
Used attributively to modify a noun, indicating relation to a competition (e.g., contest rules, contest entry).
de concoursEmploi attributif.
Contest rules require all photographs to be original.
Les règles du concours exigent que toutes les photographies soient originales.

Définitions

contestnoun
A competition or event in which people compete to win.
The school held a spelling contest to determine the best speller in each grade.
A dispute or conflict between parties.
The election results led to a legal contest over the validity of the votes.
contestverb
To challenge or dispute something, often in a formal manner.
The candidate decided to contest the election results due to alleged irregularities.
To compete for something, especially a position or prize.
Several teams will contest the championship title this year.
contestadjective
Relating to or associated with a competition or contest.
Contest rules require all photographs to be original.