Saisissez le mot à rechercher

coy

/kɔɪ/

coyadjective

coyer

Comp.

coyest

Super.

/kɔɪ/

Traductions

coquetSe dit d’une réserve ou d’une pudeur affectée, souvent avec une nuance de séduction.

She gave him a coy smile, hinting at her interest.

Elle lui adressa un sourire coquet, laissant entendre son intérêt.

réservéEmploi courant pour quelqu’un qui hésite à donner des détails ou à s’exprimer franchement.

The politician was coy about his future plans, avoiding direct answers.

Le politicien était réservé sur ses projets d’avenir, évitant les réponses directes.

Traductions supplémentaires

réservéSens archaïque.

Définitions

Pretending to be shy or modest in a way that is intended to be alluring.

She gave him a coy smile, hinting at her interest.

Reluctant to give details, especially about something regarded as sensitive.

The politician was coy about his future plans, avoiding direct answers.

Archaic: Quiet, reserved, or gently reluctant.

The coy village lay undisturbed in the early morning mist.

Synonymes

Antonymes

coyverb

coyed

Past Simple

coyed

Past Participle

coying

Gerund

/kɔɪ/

Traductions

apaiserSens archaïque : calmer doucement, rassurer.

He coyed the restless horse with a soft, reassuring voice.

Il apaisa le cheval agité d’une voix douce et rassurante.

Traductions supplémentaires

caresserSens archaïque : toucher doucement avec affection.

Définitions

Archaic: To quiet, soothe, or caress gently.

He coyed the restless horse with a soft, reassuring voice.

coyproper noun

Définitions

A surname, and occasionally a male given name.

Coy was listed among the conference speakers.