Saisissez le mot à rechercher
decipher
UK
/dɪˈsaɪfə/
US
/dɪˈsaɪfər/
Bibliothèque
Pearce Paul deciphers more of the ancient text on the fresco. +3
archaeology
déchiffrer
S’emploie pour interpréter l’écriture d’une fresque ancienne.
but he couldn’t decipher the script. +3
linguistics
déchiffrer
Déchiffrer signifie déterminer la signification d'une écriture ou d'une inscription auparavant inconnue.
People were exploring all sorts of means of trying to decipher. +1
linguistics
déchiffrer
Utilisé pour désigner l’effort visant à comprendre l’écriture égyptienne.
These can be difficult to 'decipher' — or 'understand'. +1
history
déchiffrer
S’emploie à propos de l’interprétation de documents anciens, en particulier d’une écriture difficile à lire.
Christelle wants to decipher these ancient codes, +1
archaeology
déchiffrer
S’emploie pour interpréter des codes et des inscriptions anciens.
Deciphering these messages is no easy task. +1
linguistics
déchiffrer
Ici, cela signifie que les chercheurs ont réussi à déterminer le sens d’inscriptions auparavant difficiles à interpréter.
Jérôme and Chloé are trying to decipher the meaning +1
archaeology
déchiffrer
Déchiffrer signifie interpréter le sens de l’écriture ancienne.
that can be used to decipher where a person lived +1
science
déchiffrer
Signifie interpréter des preuves isotopiques afin de déterminer le lieu de résidence d’une personne.
Before the discovery of the Rosetta Stone, no-one had managed to decipher hieroglyphs.
linguistics
déchiffrer les hiéroglyphes
Découvrir le sens de l’écriture hiéroglyphique.
These can be difficult to 'decipher' — or 'understand'.
genealogy
difficile à déchiffrer
Difficile à lire ou à comprendre, surtout parce que l’écriture est ancienne ou peu claire.
decipher what was really going on here.
biology
décrypter
Employé pour comprendre ce qui se passait dans le comportement des animaux.
decipher but using expert analysis
media
interpréter
déchiffrer
S’emploie à propos d’images difficiles à interpréter, plutôt que d’un code écrit en particulier.