Saisissez le mot à rechercher

deposing

/dɪˈpəʊzɪŋ/

/dɪˈpoʊzɪŋ/

deposingnoun

deposings

Traductions

destitutionDans le sens de la révocation d’une personne de ses fonctions ou de son pouvoir.

The deposing of the dictator was celebrated by the citizens.

La destitution du dictateur a été célébrée par les citoyens.

dépositionDans le sens juridique du fait de recueillir un témoignage sous serment.

The lawyer prepared for the deposing of the key witness in the case.

L’avocat a préparé la déposition du témoin clé dans cette affaire.

Définitions

The act of removing someone from office or a position of power.

The deposing of the dictator was celebrated by the citizens.

The process of giving sworn evidence, typically in a written statement.

The lawyer prepared for the deposing of the key witness in the case.

Synonymes

deposinggerund / present participle

/dɪˈpəʊzɪŋ/

/dɪˈpoʊzɪŋ/

Used attributively, e.g. "the deposing junta"

Traductions

destituantEmploi adjectival rare ; s’emploie surtout pour ce qui entraîne la destitution ou y participe.

The deposing authorities quickly filled the power vacuum.

Les autorités destituantes ont rapidement comblé le vide du pouvoir.

Définitions

Effecting or involved in the removal of someone from office or in taking sworn testimony.

The deposing authorities quickly filled the power vacuum.

deposeverb

deposing

ing-form

deposed

Past Simple

deposed

Past Participle

deposing

ing-form

/dɪˈpəʊz/

/dɪˈpoʊz/

Traductions

déposerEn droit et dans le langage judiciaire, au sens de faire une déposition sous serment.

The lawyer asked the witness to depose before the trial began.

L’avocat a demandé au témoin de déposer avant le début du procès.

destituerSe dit d’une personne en position d’autorité ; registre courant.

The military coup aimed to depose the country's dictator.

Le coup d’État militaire visait à destituer le dictateur du pays.

Traductions supplémentaires

déposerSens archaïque : mettre ou poser délicatement.

Définitions

To remove from office or a position of power, especially a ruler or leader.

The military coup aimed to depose the country's dictator.

To testify or give evidence under oath, typically in a written statement.

The lawyer asked the witness to depose before the trial began.

Archaic. To put down, place, or lay aside gently.

She deposed the heavy book on the shelf with great care.

Synonymes