Saisissez le mot à rechercher
deter
UK
/dɪˈtɜː/
US
/dɪˈtɝː/
Bibliothèque
The Royal Navy's overwhelming power also deters +2
military
dissuader
décourager
Ici, la puissance navale rend un ennemi moins susceptible de tenter une invasion.
and will hopefully not deter
biology
dissuader
décourager
On espère que le processus de marquage ne dissuadera pas le requin de poursuivre ses activités normales.
the method will hopefully not deter the shark
biology
ne le fera, espérons-le, pas fuir
Exprime l’espoir que la méthode ne découragera pas le requin et ne l’effraiera pas au point de le faire fuir.
These massive mine fields sink U-boats and deter attacks.
warfare
décourager les attaques
Décourager ou empêcher les attaques, ici en les rendant plus dangereuses pour l’ennemi.
Churchill believes that her mere presence will be enough to deter the enemy.
military
dissuader l’ennemi
Décourager une force adverse d’attaquer ou d’entreprendre une action.
designed to deter robbers
archaeology
dissuader
décourager
Les caractéristiques de la tombe étaient destinées à dissuader les pilleurs d’y entrer.
designed to deter robbers,
archaeology
conçu pour dissuader les voleurs
Fabriqué ou conçu dans le but de dissuader les voleurs d’entrer ou de voler.
minefields sink uots and deter attacks
warfare
dissuader
empêcher
Les champs de mines sont destinés à dissuader ou à empêcher les attaques.
minefields sink uots and deter attacks
warfare
décourager les attaques
Décourager ou empêcher que des attaques se produisent.
wheels to deter people from pushing the
safety
dissuader
décourager
Ici, les roues sont censées dissuader les gens de pousser la voiture.
wheels to deter people from pushing the
automotive
dissuader les gens de pousser
Décourager ou empêcher les gens de pousser quelque chose ; ici, le mécanisme des roues rend la voiture plus difficile à pousser.
but that didn't deter Littlefield.
general
dissuader
décourager
Dans «didn't deter Littlefield», cela signifie que l'absence de découvertes antérieures ne l'a pas arrêté.