A small emendation problem continues to obscure Vitruvius’s description of the Doric portal to this day.
Un petit problème de correction textuelle continue d’obscurcir à ce jour la description du portail dorique par Vitruve.
Notwithstanding this emendation, the effect upon both the public and the critics was enormous and the opera ignited a long-lasting debate.
Malgré cette correction, l’effet sur le public comme sur les critiques fut immense et l’opéra suscita un débat durable.