Saisissez le mot à rechercher

engage

/ɪnˈɡeɪdʒ/

engage in

Traductions

engageverb

engaged

Past Simple

engaged

Past Participle

engaging

Gerund

/ɪnˈɡeɪdʒ/

engagerAu sens militaire ou conflictuel.

The troops were ordered to engage the enemy at dawn.

Les troupes ont reçu l'ordre d'engager l'ennemi à l'aube.

s'enclencherPour un mécanisme, une vitesse ou un dispositif technique.

Depress the clutch pedal before engaging first gear.

Enfoncez la pédale d'embrayage avant d'enclencher la première vitesse.

s'engagerSurtout avec un complément introduit par « dans ». Contexte d’implication ou de participation.

She decided to engage in volunteer work during her summer break.

Elle a décidé de s'engager dans du bénévolat pendant ses vacances d'été.

captiverPour retenir l’attention, séduire un auditoire.

The speaker managed to engage the audience with his captivating story.

L'orateur a réussi à captiver le public avec son récit captivant.

engagerEmbaucher, recruter.

The company plans to engage a new marketing director next month.

L'entreprise prévoit d'engager un nouveau directeur marketing le mois prochain.

Traductions supplémentaires

se fiancerSens archaïque ou ancien : promettre de se marier.

Synonymes

Antonymes

Définitions

engageverb

To participate or become involved in.

She decided to engage in volunteer work during her summer break.

To attract or hold the attention of.

The speaker managed to engage the audience with his captivating story.

To employ or hire someone.

The company plans to engage a new marketing director next month.

To enter into conflict or combat with.

The troops were ordered to engage the enemy at dawn.

To bind oneself by a solemn promise; especially, to pledge in marriage (archaic).

They engaged to marry in the spring.

Of a mechanism: to interlock or be brought into operation.

Depress the clutch pedal before engaging first gear.