erosion
Exemples
A variety of contused wounds is that where the wound of the skin consists merely of an erosion or excoriation with an ecchymosis beneath.
Une variété de plaie contuse est celle où la lésion cutanée consiste seulement en une érosion ou une excoriation avec une ecchymose sous-jacente.
But he also perceived that this universal erosion is not everywhere carried on at the same rate
Mais il comprit aussi que cette érosion universelle ne se poursuit pas partout au même rythme.
With strong community bonds gone, also morality is at stake; in different ways, all five films portray moral erosion.
Les liens communautaires forts ayant disparu, la morale est elle aussi en jeu ; les cinq films représentent, chacun à leur manière, une érosion morale.
the idiom’s already restricted, ‘unmarked’ middle ground may be suffering further erosion under the influence of screen cultures.
le terrain intermédiaire déjà restreint et «non marqué» de cette langue pourrait subir une érosion supplémentaire sous l’influence des cultures de l’écran.
At a first glance, the trend of differentiation of media as contents and technologies might lead to an erosion of traditional social structures.
À première vue, la tendance à la différenciation des médias en tant que contenus et technologies pourrait conduire à une érosion des structures sociales traditionnelles.
the observed displacements are well correlated with active erosion
Les déplacements observés sont bien corrélés à une érosion active
On each visit, only minor erosion of the rockfaces was noted.
À chaque visite, seule une érosion mineure des parois rocheuses a été constatée.
One trial found higher soil phosphate levels, and less sediment erosion when grazing time in forage crops was reduced.
Un essai a constaté des teneurs plus élevées en phosphate dans le sol et une moindre érosion des sédiments lorsque le temps de pâturage sur les cultures fourragères était réduit.