expansive
Exemples
The expansive nature of some clays must be carefully kept in view, so as to guard against any disturbance in the finished foundation.
Le caractère expansif de certaines argiles doit être soigneusement pris en compte pour prévenir toute perturbation des fondations achevées.
The word home became both a troubled and expansive concept—more amorphous than concrete.
Le mot foyer est devenu un concept à la fois troublé et vaste, plus amorphe que concret.
It is like an expansive sound that reminds us of an outdoors condition.
C’est comme un son expansif qui nous rappelle une situation en plein air.
One might argue that this expansive garden also narrated a tale of creative adaptation, bridging classical garden styles with highly modern iterations.
On pourrait soutenir que ce vaste jardin racontait aussi une histoire d’adaptation créative, reliant les styles classiques des jardins à des déclinaisons très modernes.
You are standing on the spacious wooden veranda of your beautiful home, surveying an expansive vista of wild flora nestled in the valley formed by two distant mountains.
Vous vous tenez sur la vaste véranda en bois de votre belle maison, contemplant une vaste étendue de flore sauvage nichée dans la vallée formée par deux montagnes lointaines.
Each room within the expansive flat was overflowing with films and film-related materials, immersing the space in an aura of cinematic history.
Chaque pièce du vaste appartement débordait de films et de documents cinématographiques, plongeant l'espace dans une aura d'histoire du cinéma.
Thus, the use of mHealth is expansive and, in general, there is positive evaluation and expectation of its contributions to health outcomes.
L’usage de la mHealth est donc vaste et, dans l’ensemble, l’évaluation et les attentes de sa contribution aux résultats de santé sont positives.
wilfulness is emphasised as transformative through micro-relations to space rather than expansive movement.
le caractère transformateur de l’obstination est souligné par des microrelations à l’espace plutôt que par un mouvement expansif.
The onstage space is characterised as the restrictive mimetic familiar home interior while the offstage space is the expansive imaginative strange space outside.
L’espace scénique est caractérisé comme l’intérieur domestique restrictif, mimétique et familier, tandis que le hors-scène est l’espace extérieur vaste, imaginatif et étrange.
Unlike Synge’s Nora she is unable to leave with the stranger and reside in the expansive offstage space.
Contrairement à la Nora de Synge, elle ne peut partir avec l’étranger et habiter l’espace expansif du hors-scène.
The archival may be considered more expansive than the archive.
L’archival peut être considéré comme plus vaste que l’archive.
opening up the curtain at the back and sides to reveal an expansive void and exposed walls.
en ouvrant le rideau au fond et sur les côtés pour révéler un vaste vide et des murs nus.
Resilience is an expansive field of research encompassing many different domains and issues—indeed, that is one of its defining strengths.
La résilience est un vaste champ de recherche englobant de nombreux domaines et questions différents ; c’est précisément l’une de ses forces caractéristiques.