exquisite

UK
/ɪkˈskwɪzɪt/
US
/ɪkˈskwɪzɪt/

Traductions

exquisiteadjective
more exquisite
Comp.
most exquisite
Super.
UK
/ɪkˈskwɪzɪt/
US
/ɪkˈskwɪzɪt/
exquisTrès beau, délicat, raffiné.
The artist's exquisite paintings were admired by everyone at the gallery.
Les peintures exquises de l'artiste ont été admirées par tout le monde à la galerie.
atrocePour une douleur ou une sensation très intense.
She felt an exquisite pain in her ankle after the fall.
Elle a ressenti une douleur atroce à la cheville après la chute.
finSensibilité, goût ou discernement très raffinés.
He had an exquisite taste in music, always choosing the most refined pieces.
Il avait un goût fin en musique, choisissant toujours les pièces les plus raffinées.
Traductions supplémentaires
délicatNuance de finesse et de beauté délicate.
subtilNuance de finesse dans le jugement ou la perception.
exquisitenoun
exquisites
pl
UK
/ɪkˈskwɪzɪt/
US
/ɪkˈskwɪzɪt/
dandyPersonne très soucieuse de son apparence et de la mode.
The party was filled with exquisites, each trying to outdo the other with their elaborate outfits.
La soirée était remplie de dandys, chacun essayant de surpasser l'autre avec des tenues élaborées.
Traductions supplémentaires
précieuxS'emploie surtout de façon littéraire ou péjorative pour désigner une personne affectée.

Définitions

exquisiteadjective
Extremely beautiful and delicate.
The artist's exquisite paintings were admired by everyone at the gallery.
Intensely felt or experienced.
She felt an exquisite pain in her ankle after the fall.
Highly sensitive or discriminating.
He had an exquisite taste in music, always choosing the most refined pieces.
exquisitenoun
A person who is excessively concerned with fashion and appearance.
The party was filled with exquisites, each trying to outdo the other with their elaborate outfits.