fist
Exemples
Tibeats made no reply, but, grinding his teeth and shaking his fist, swore he would have satisfaction, and that it was not half over yet.
Tibeats ne répondit rien, mais, grinçant des dents et serrant le poing, il jura qu'il aurait satisfaction et que c'était loin d'être fini.
I hate a pupil teacher, I endure not an instructor that comes to me under the wardship of an overseeing fist.
Je hais un maître qui soit élève ; je ne supporte pas un instructeur qui vient à moi sous la tutelle d'un poing surveillant.
In two minutes a rock the size of my fist came crashing in at the window; shivered the glass, and the rock fell down at my side; which was a miracle.
Deux minutes plus tard, une pierre de la taille de mon poing entra avec fracas par la fenêtre, brisa la vitre et tomba à côté de moi; ce fut un miracle.
The heart, which forces the blood through the body, is a large muscle (of about the size of the clenched fist) with four cavities.
Le cœur, qui propulse le sang dans tout le corps, est un gros muscle d’environ la taille d’un poing fermé, doté de quatre cavités.
The verticality and strength of the body are emphasized by a fist shot straight up, the very pinnacle of the sculpture.
La verticalité et la force du corps sont soulignées par un poing levé droit vers le ciel, le sommet même de la sculpture.