hazardous
Exemples
It is a very dangerous thing, therefore, at any time, to let people get possession of money too easily; it tempts them to hazardous speculations, if nothing more.
Il est donc toujours très dangereux de laisser les gens obtenir de l’argent trop facilement : cela les tente au moins de se livrer à des spéculations risquées.
A collision which might prove fatal to the cable now seemed inevitable; or could only be avoided by the equally hazardous expedient of altering the Agamemnon's course.
Une collision qui pouvait être fatale au câble semblait désormais inévitable, ou ne pouvait être évitée qu'en recourant à l'expédient tout aussi dangereux de modifier le cap de l'Agamemnon.
the hazardous waste
les déchets dangereux
more hazardous and expensive, particularly for male migrants
plus dangereux et plus coûteux, en particulier pour les migrants de sexe masculin
In particular, when compared to kerosene which is the second most utilised fossil-fuel based cooking fuel, LPG is much less hazardous to handle.
En particulier, comparé au kérosène, qui est le deuxième combustible fossile le plus utilisé pour la cuisson, le GPL est beaucoup moins dangereux à manipuler.
The work environment for occupations in the beauty industry, for example hairdressers and nail technicians, entails exposure to hazardous substances and gases
L'environnement de travail des professions du secteur de la beauté, par exemple des coiffeurs et des prothésistes ongulaires, entraîne une exposition à des substances et à des gaz dangereux