Saisissez le mot à rechercher

heap

/hiːp/

/hip/

Traductions

heapnoun

heaps

/hiːp/

/hip/

tasInformatique, mémoire allouée dynamiquement.

If the program fails to release objects, the heap will gradually fill up and cause an out-of-memory error.

Si le programme ne libère pas les objets, le tas se remplira progressivement et provoquera une erreur de manque de mémoire.

épaveFamilier, pour un véhicule très usé ou en mauvais état.

He drove an old heap that barely made it up the hill.

Il conduisait une vieille épave qui montait à peine la côte.

tas

There was a heap of clothes on the floor that needed to be sorted.

Il y avait un tas de vêtements sur le sol qu'il fallait trier.

grande quantité

She has a heap of experience in the field of marketing.

Elle a une grande quantité d'expérience dans le domaine du marketing.

Synonymes

heapverb

heaped

Past Simple

heaped

Past Participle

heaping

Gerund

/hiːp/

/hip/

comblerAvec un complément comme éloges, reproches, etc.

He heaped praise on his team for their hard work.

Il a comblé son équipe d'éloges pour son travail acharné.

amasser

She heaped the clothes on the bed before sorting them.

Elle a amassé les vêtements sur le lit avant de les trier.

Traductions supplémentaires

accumuler

accablerSelon le complément et le contexte.

Synonymes

heapadjective

/hiːp/

/hip/

Used attributively before another noun, especially in technical contexts such as 'heap memory' or 'heap leaching'.

de tasInformatique.

The engineers investigated a heap overflow vulnerability in the legacy code.

Les ingénieurs ont examiné une vulnérabilité de débordement de tas dans le code hérité.

Synonymes

heapadverb

Chiefly dialectal, meaning 'very' or 'to a great extent'.

trèsSurtout régional ou dialectal, registre familier.

They were heap proud of their newly painted barn.

Ils étaient très fiers de leur grange fraîchement repeinte.

Synonymes

a lot

Définitions

heapnoun

A large, disordered pile of things.

There was a heap of clothes on the floor that needed to be sorted.

A great deal or large amount of something.

She has a heap of experience in the field of marketing.

A dilapidated or run-down vehicle.

He drove an old heap that barely made it up the hill.

(Computing) A region of a computer's memory from which dynamically allocated memory is obtained.

If the program fails to release objects, the heap will gradually fill up and cause an out-of-memory error.

heapverb

To put objects or substances in a pile or mound.

She heaped the clothes on the bed before sorting them.

To load or supply abundantly.

He heaped praise on his team for their hard work.

heapadjective

Relating to or forming a heap; pertaining to heap structures or processes (attributive).

The engineers investigated a heap overflow vulnerability in the legacy code.

heapadverb

(Chiefly dialectal) Very; to a great extent; much.

They were heap proud of their newly painted barn.