Saisissez le mot à rechercher

hotcake

/ˈhɒt.keɪk/

/ˈhɑt.keɪk/

Traductions

hotcakenoun

hotcakes

/ˈhɒt.keɪk/

/ˈhɑt.keɪk/

She made a stack of hotcakes for breakfast, drizzling them with maple syrup.

Elle a préparé une pile de pancakes pour le petit-déjeuner, en les nappant de sirop d’érable.

produit qui se vend comme des petits painsSens figuré.

The new video game is selling like hotcakes, with stores struggling to keep it in stock.

Le nouveau jeu vidéo se vend comme des petits pains, et les magasins ont du mal à le garder en stock.

Traductions supplémentaires

crêpeSurtout en anglais nord-américain ; traduction plus générale.

Synonymes

hotcakeadjective

/ˈhɒt.keɪk/

/ˈhɑt.keɪk/

Used attributively, e.g., "hotcake batter".

Traductions supplémentaires

à pancakesRare ; se dit surtout dans des syntagmes comme mix hotcake.

Synonymes

in demand

selling quickly

hotcakenoun

A pancake, typically served hot and often eaten for breakfast.

She made a stack of hotcakes for breakfast, drizzling them with maple syrup.

An item that is in high demand and sells quickly.

The new video game is selling like hotcakes, with stores struggling to keep it in stock.

hotcakeadjective

Relating to or intended for hotcakes.

He bought a hotcake mix from the supermarket.