Saisissez le mot à rechercher

iced

UK
/aɪst/
US
/aɪst/

Traductions

icedadjective
UK
/aɪst/
US
/aɪst/
glacéAu sens de pâtisserie : recouvert de glaçage.
The bakery displayed an iced sponge cake in the window.
La boulangerie exposait un gâteau génoise glacé dans la vitrine.
glacéPour une boisson servie froide ou rafraîchie avec de la glace.
She ordered an iced coffee to cool down on the hot summer day.
Elle a commandé un café glacé pour se rafraîchir pendant la chaude journée d’été.
verglacéSe dit surtout d’une surface ou d’une route couverte de verglas.
The iced roads made driving extremely dangerous.
Les routes verglacées rendaient la conduite extrêmement dangereuse.
Synonymes
glazed
frosted
cool
frozen
chilled
iceverb

iced

Past Simple

iced
Past Simple
iced
Past Participle
icing
Gerund
UK
/aɪs/
US
/aɪs/
glacerRecouvrir de glace ou d’un glaçage.
The baker decided to ice the cake with a thick layer of frosting.
Le pâtissier a décidé de glacer le gâteau avec une épaisse couche de glaçage.
gelerPar extension: arrêter, suspendre ou retarder une activité, un projet, une décision.
The project was iced due to budget constraints.
Le projet a été gelé en raison de contraintes budgétaires.
Traductions supplémentaires
dégagerHockey; dégager le palet de manière à provoquer une mise en jeu interdite.
buterArgot; tuer.
rafraîchirPour un liquide ou une boisson, en le mettant sur de la glace ou au froid.
Synonymes
chill
cool
freeze

Définitions

icedadjective
Covered or coated with ice.
The iced roads made driving extremely dangerous.
Chilled or cooled, often referring to beverages.
She ordered an iced coffee to cool down on the hot summer day.
Covered or decorated with sugary icing or frosting, especially of cakes and pastries.
The bakery displayed an iced sponge cake in the window.
iceverb
To cover or coat with ice or a substance resembling ice.
The baker decided to ice the cake with a thick layer of frosting.
To cool or chill something, especially a drink, by placing it on or in ice.
Please ice the soda before serving it to the guests.
To eliminate or kill someone, often used in a slang context.
The mobster was ordered to ice the informant before he could testify.
To put a stop to or delay something.
The project was iced due to budget constraints.
In ice hockey, to shoot or clear (the puck) from behind the center red line so that it crosses the opponent's goal line.
With seconds left, the defenseman iced the puck to kill the clock.
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong