justifiable
Exemples
I believe that there are such things as justifiable resistance and legitimate rebellion:
Je crois qu'il existe une résistance justifiable et une rébellion légitime :
the exceeding the bounds of authority is no more a right in a great, than in a petty officer; no more justifiable in a king than a constable;
dépasser les limites de son autorité n’est pas plus un droit pour un haut fonctionnaire que pour un subalterne, ni plus justifiable chez un roi que chez un agent de police ;
As a means of raising revenue, the traffic was certainly justifiable.
En tant que moyen de procurer des recettes, ce commerce était certainement justifiable.
In no instance is an apothecary justifiable in leaving his business in charge of boys, or incompetent assistants
Un apothicaire n’est jamais fondé à laisser son officine aux mains de garçons ou d’assistants incompétents
Mere repetition of bonds when the learner does not care whether he is improving is rarely justifiable on any grounds.
La simple répétition d'associations, lorsque l'apprenant ne se soucie pas de progresser, est rarement justifiable à quelque titre que ce soit.
Is it justifiable to interfere with the relative dynamics of a four-channel piece according to a given situation?
Est-il justifiable d’intervenir sur la dynamique relative d’une œuvre à quatre canaux en fonction d’une situation donnée ?
Since generalisation in a statistical sense is not a goal of qualitative research, probabilistic sampling is neither necessary nor justifiable (Merriam & Tisdell, 2016).
La généralisation au sens statistique n’étant pas un objectif de la recherche qualitative, l’échantillonnage probabiliste n’est ni nécessaire ni justifiable (Merriam & Tisdell, 2016).
the onus is on researchers to impose discipline and only use methods in justifiable ways.
il incombe aux chercheurs de faire preuve de discipline et de n’utiliser les méthodes que de manière justifiable.
Inaction is not a justifiable option.
L’inaction n’est pas une option justifiable.
Is it justifiable that everyone would use technology in a certain way?
Est-il justifiable que tout le monde utilise la technologie d’une certaine manière ?
Is testing justifiable in children if the intent is to prevent disease or slow its progression?
Le recours à des tests chez les enfants est-il justifiable si l’intention est de prévenir une maladie ou d’en ralentir la progression ?