Saisissez le mot à rechercher

kooks

/kuːks/

/kuks/

Traductions

kooknoun

kooks

/kuːk/

/kuk/

excentriqueS'emploie pour une personne jugée bizarre, fantasque ou un peu folle.

Everyone thought he was a bit of a kook because of his unusual hobbies.

Tout le monde le prenait pour un excentrique à cause de ses loisirs inhabituels.

débutantSens familier en surf : débutant maladroit qui ne respecte pas les usages.

The lineup was crowded with kooks dropping in on every wave.

Le spot était rempli de débutants qui se jetaient sur chaque vague.

Traductions supplémentaires

dingueFamilier.

Synonymes

kookverb

kooks

kooked

Past Simple

kooked

Past Participle

kooking

Gerund

/kuːk/

/kuk/

Slang usage, chiefly in surfing and informal contexts.

foirerFamilier ; surtout dans le jargon du surf, pour dire qu'on rate complètement une manœuvre.

He kooked the takeoff and wiped out on the inside section.

Il a foiré son take-off et s'est vautré dans la section intérieure.

Synonymes

act unpredictably

behave erratically

freak out

go bonkers

go crazy

act nutty

act crazy

act bizarrely

behave oddly

act kooky

behave eccentrically

act eccentrically

Définitions

kooknoun

A person regarded as strange, eccentric, or crazy.

Everyone thought he was a bit of a kook because of his unusual hobbies.

In surfing slang, a beginner who lacks skill or ignores accepted etiquette.

The lineup was crowded with kooks dropping in on every wave.

kookverb

To blunder or perform ineptly, especially while surfing; to act like a kook.

He kooked the takeoff and wiped out on the inside section.