Saisissez le mot à rechercher

lax

/læks/

Traductions

laxadjective

laxer

Comp.

laxest

Super.

/læks/

laxisteSe dit surtout d’une attitude, d’une règle ou d’un contrôle trop permissif.

The teacher's lax attitude towards homework led to students not taking it seriously.

L’attitude laxiste du professeur envers les devoirs a conduit les élèves à ne pas les prendre au sérieux.

lâcheSe dit d’un objet, d’une corde ou d’un tissu qui n’est pas tendu.

The rope was too lax to hold the weight securely.

La corde était trop lâche pour удержenir le poids en toute sécurité.

lâcheEn phonétique, se dit d’une voyelle ou d’une consonne articulée avec des muscles relâchés.

The /ɪ/ sound in "bit" is a lax vowel.

Le son /ɪ/ de « bit » est une voyelle lâche.

Traductions supplémentaires

relâchéPeut s’employer au sens figuré pour un contrôle, une discipline ou une pratique moins rigoureux.

Synonymes

Antonymes

laxnoun

laxes

/læks/

Archaic or dialectal term for a salmon.

Traductions supplémentaires

saumonSens archaïque ou dialectal.

laxverb

laxed

Past Simple

laxed

Past Participle

laxing

Gerund

Obsolete verb meaning 'to loosen' or 'to slacken'.

Traductions supplémentaires

relâcherEmploi vieilli ou obsolète.

desserrerEmploi vieilli ou obsolète.

Synonymes

let up

slack off

laxeradjective

lax

laxer

Comp.

laxest

Super.

/ˈlæk.sə/

/ˈlæk.sɚ/

Used as the comparative form of the adjective "lax"; frequently appears attributively.

plus laxiste

The new rules are laxer than the previous ones.

Les nouvelles règles sont plus laxistes que les précédentes.

Traductions supplémentaires

plus soupleSe dit notamment d'une règle, d'un contrôle ou d'une interprétation moins stricts.

Synonymes

more lenient

more permissive

more relaxed

looser

more slack

more negligent

more careless

more indulgent

less strict

less stringent

more tolerant

more remiss

more forgiving

Définitions

laxadjective

Not sufficiently strict, severe, or careful.

The teacher's lax attitude towards homework led to students not taking it seriously.

Loose or slack; not tense, rigid, or firm.

The rope was too lax to hold the weight securely.

Phonetics: (of a vowel or consonant) articulated with relatively relaxed muscles and often shorter in duration than its tense counterpart.

The /ɪ/ sound in "bit" is a lax vowel.

laxnoun

Archaic or dialectal: a salmon.

The fisherman proudly displayed the lax he had just caught.

laxverb

Obsolete: to loosen or to make less tight; to slacken.

They used oil to lax the stiff hinges.

laxeradjective

More lax; less strict or severe.

The new rules are laxer than the previous ones.