minus
Exemples
If love does not know how to give and take without restrictions, it is not love, but a transaction that never fails to lay stress on a plus and a minus.
Si l'amour ne sait pas donner et prendre sans restrictions, il n'est pas de l'amour, mais une transaction qui ne manque jamais de mettre l'accent sur le plus et le moins.
The natural increase of a nation is not the result of its birth-rate, but of its birth-rate minus its death-rate.
L’accroissement naturel d’une nation n’est pas le résultat de son taux de natalité, mais de son taux de natalité moins son taux de mortalité.
They desire the existing state of society minus its revolutionary and disintegrating elements.
Ils souhaitent l’état actuel de la société, moins ses éléments révolutionnaires et désagrégateurs.
Mesué made a basilicon minus, composed of wax, resin, pitch, and oil.
Mésué préparait un basilicon minus composé de cire, de résine, de poix et d'huile.
The human cipher, plus alcohol or minus alcohol, it matters not which, means nothing.
Une nullité humaine, avec ou sans alcool, peu importe, ne représente rien.
a dupe is a rogue minus cleverness.
une dupe est un filou à qui il manque l'intelligence.
In Napier’s table, the numbers in the column marked “Differentiae” signify log sine minus log cosine of an angle; that is, the logarithms of the tangents.
Dans la table de Napier, les nombres de la colonne « Differentiae » désignent le logarithme du sinus d'un angle moins le logarithme de son cosinus, c'est-à-dire les logarithmes des tangentes.
If love does not know how to give and take without restriction it is not love, but a transaction that never fails to lay stress on a plus and a minus.
Si l'amour ne sait pas donner et recevoir sans restriction, ce n'est pas de l'amour, mais une transaction qui ne manque jamais de souligner un plus et un moins.
It is a well-known fact that under certain conditions water always finds its own level, minus the friction of the channel through which it passes.
On sait que, dans certaines conditions, l’eau trouve toujours son propre niveau, abstraction faite du frottement dans le conduit où elle s’écoule.
The elevation on level ground varies from a minus 11 degrees to a plus 20 degrees.
Sur terrain plat, l'élévation varie de moins 11 à plus 20 degrés.
Read the diopter scale, plus or minus, and note for future use.
Lisez la valeur positive ou négative sur l’échelle dioptrique et notez-la pour une utilisation ultérieure.
Joyous zeal, dead-in-earnestness, will sell more goods than all the technical training in the world, minus enthusiasm.
Un zèle joyeux et un sérieux absolu vendront plus de marchandises que toute la formation technique du monde privée d'enthousiasme.
Even if it was 20 degrees minus Celsius we would go to the field to play ice bandy.
Même s'il faisait moins vingt degrés Celsius, nous allions sur le terrain jouer au bandy sur glace.
The IQR (75th percentile minus 25th percentile) gives the range of the middle 50% of data and is not affected by extreme tails.
L’IQR, soit le 75e percentile moins le 25e, donne l’étendue des 50 % centraux des données et n’est pas affecté par les queues extrêmes.
It is difficult to calculate the exact maximum heart rate for an individual, however, an estimate of maximum heart rate is 220 minus the individual’s age.
Il est difficile de calculer exactement la fréquence cardiaque maximale d'une personne ; une estimation est toutefois de 220 moins son âge.
The maximum possible continuity between the polynomial pieces is equal to the polynomial degree minus one.
L’ordre maximal possible de continuité entre les morceaux polynomiaux est égal au degré du polynôme moins un.