Saisissez le mot à rechercher
mutiny
UK
/ˈmjuːtɪni/
US
/ˈmjuːtəni/
Bibliothèque
commit mutiny in order to countermand
maritime
mutinerie
Ici, « mutinerie » désigne un équipage qui se rebelle contre les ordres à bord d’un navire.
commit mutiny in order to countermand
military
se mutiner
Prendre part à une rébellion contre l’autorité de l’équipage d’un navire ou d’une unité militaire.
Alexander’s forces mutinied and demanded a retreat.
military
se mutiner
Les soldats refusèrent d’obéir à leurs commandants et se rebellèrent.
who marooned them after they tried to mutiny.
maritime
se mutiner
L’équipage a essayé de se mutiner, c’est-à-dire qu’il a tenté de renverser son capitaine ou de lui désobéir.
who marooned them after they tried to mutiny.
piracy
tenter de se mutiner
Tenter de se rebeller contre la personne aux commandes.
It’s true his men mutinied after being pushed too far,
military
se mutiner
«Se mutiner» s’emploie spécifiquement pour des soldats ou des marins qui refusent d’obéir à leurs commandants.
prevented wholesale mutiny.
military
mutinerie
Une révolte militaire au cours de laquelle les soldats refusent d’obéir ou se retournent contre leurs officiers.
prevented wholesale mutiny.
military
mutinerie générale
Une mutinerie impliquant un grand nombre de soldats ou une unité entière.
A full-blown mutiny soon erupted,
conflict
mutinerie
Les marins se sont rebellés contre le commandement de l'expédition.
A full-blown mutiny soon erupted,
history
mutinerie généralisée
Une rébellion grave et pleinement développée de la part des membres d'un équipage ou d'un groupe contre leurs dirigeants.