Saisissez le mot à rechercher

neither

/ˈnaɪðə/ or /ˈniːðə/

/ˈniðɚ/ or /ˈnaɪðɚ/

neitherconjunction

/ˈnaɪðə/ or /ˈniːðə/

/ˈniðɚ/ or /ˈnaɪðɚ/

(correlative conjunction – neither ... nor ...)

Traductions

niS’emploie avec « nor » dans la corrélation « neither ... nor ... ».

Neither the manager nor the employees were aware of the changes.

Ni le directeur ni les employés n’étaient au courant des changements.

Définitions

Used to introduce the first of two or more alternatives, none of which is true or possible.

Neither the manager nor the employees were aware of the changes.

Antonymes

either

neitherdeterminer

/ˈnaɪðə/ or /ˈniːðə/

/ˈniðɚ/ or /ˈnaɪðɚ/

(quantifier – with singular countable nouns – negative alternative)

Traductions

aucun des deux

Neither option is acceptable to the committee.

Aucune des deux options n’est acceptable pour le comité.

Traductions supplémentaires

ni l’un ni l’autreTour plus soutenu ou plus explicite selon le contexte.

Définitions

Used before a singular countable noun to indicate not either of two people or things (negative alternative).

Neither option is acceptable to the committee.

Synonymes

not one

not any

not either

none

Antonymes

both

either

neitheradverb

/ˈnaɪðə/ or /ˈniːðə/

/ˈniðɚ/ or /ˈnaɪðɚ/

(modifier – negative agreement – inverted clause)

Traductions

non plusS’emploie après une négation pour exprimer l’accord négatif : « pas non plus » / « non plus ».

I can't swim, and neither can my sister.

Je ne peux pas nager, et ma sœur non plus.

Définitions

Used to indicate agreement with a negative statement, meaning 'also not'.

I can't swim, and neither can my sister.

Antonymes

also

too

neitherpronoun

/ˈnaɪðə/ or /ˈniːðə/

/ˈniðɚ/ or /ˈnaɪðɚ/

(quantifier – without nouns – negative alternative)

Traductions

aucun des deux

Neither of the two candidates was suitable for the position.

Aucun des deux candidats n’était adapté au poste.

Traductions supplémentaires

ni l’un ni l’autreVariante idiomatique, surtout quand on insiste sur l’exclusion des deux éléments.

Définitions

Used to indicate that none of the two options or people mentioned is involved or applicable.

Neither of the two candidates was suitable for the position.

Synonymes

not either

Antonymes

either

both